{
    "id": 967,
    "date": "2020-11-14T00:06:21",
    "date_gmt": "2020-11-13T23:06:21",
    "guid": {
        "rendered": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/?p=967"
    },
    "modified": "2020-11-14T00:06:22",
    "modified_gmt": "2020-11-13T23:06:22",
    "slug": "rtl-language-support-for-surveys",
    "status": "publish",
    "type": "post",
    "link": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/ro\/rtl-language-support-for-surveys\/",
    "title": {
        "rendered": "RTL (de la dreapta la st\u00e2nga) Suport lingvistic"
    },
    "content": {
        "rendered": "<p>\u00cen limba englez\u0103 scriem (\u0219i citim) de la st\u00e2nga la dreapta, dar exist\u0103 mai multe limbi, cum ar fi araba, ebraica, persana \u0219i urdu, care se scriu \u00een direc\u021bia opus\u0103, de la dreapta la st\u00e2nga (sau RTL).  Pe l\u00e2ng\u0103 cele aproximativ 300 de milioane de vorbitori nativi de arab\u0103 (295 de milioane) \u0219i ebraic\u0103 (5 milioane), exist\u0103 zece limbi majore bazate pe alfabetul arab, vorbite de alte 300 de milioane de persoane.  Pentru a le sus\u021bine pe toate, SurveyRock ofer\u0103 posibilitatea de a crea sondaje \u00een limbi RTL.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>V\u0103 voi ar\u0103ta pa\u0219ii necesari pentru a crea un sondaj lingvistic RTL, dar este foarte simplu.  Este la fel ca la crearea oric\u0103rui alt tip de sondaj, cu excep\u021bia unui singur pas suplimentar. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Crea\u021bi un sondaj<\/h3>\n\n\n\n<p>C\u0103l\u0103toria noastr\u0103 \u00eencepe de la tabloul de bord al sondajului dumneavoastr\u0103.  Fie \u00een meniul din bara neagr\u0103 din partea de sus, fie \u00een butonul verde din partea de jos, face\u021bi clic pe \"<strong>+Creare<\/strong>\" \u0219i apoi \"<strong>Sondaj<\/strong>\" pentru a crea unul de la zero sau \"<strong>Sondaj din \u0219ablon<\/strong>\" pentru a utiliza unul dintre numeroasele noastre modele de sondaje predefinite.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"757\" height=\"496\" src=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13192344\/create-survey.png\" alt=\"Tabloul de bord al sondajului.  De aici pute\u021bi crea un sondaj.\" class=\"wp-image-969\" srcset=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13192344\/create-survey.png 757w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13192344\/create-survey-300x197.png 300w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13192344\/create-survey-150x98.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 757px) 100vw, 757px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dup\u0103 ce a\u021bi f\u0103cut clic pe acest buton, se va deschide o fereastr\u0103 nou\u0103.  Introduce\u021bi un nume pentru noul sondaj, o descriere \u0219i face\u021bi clic pe \"<strong>Trimite\u021bi<\/strong>&#8220;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13193708\/new-survey-window.png\" alt=\"Introduce\u021bi titlul \u0219i descrierea noului dvs. sondaj.  Descrierea este necesar\u0103 atunci c\u00e2nd distribui\u021bi sondajul pe Twitter sau Facebook.\" class=\"wp-image-970\" width=\"397\" height=\"464\" srcset=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13193708\/new-survey-window.png 507w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13193708\/new-survey-window-256x300.png 256w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13193708\/new-survey-window-128x150.png 128w\" sizes=\"auto, (max-width: 397px) 100vw, 397px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Acum a\u021bi ajuns la editorul de sondaj \u0219i sunte\u021bi gata s\u0103 ad\u0103uga\u021bi \u00eentreb\u0103ri sau alte elemente de sondaj.  <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Modificarea set\u0103rilor - Alege\u021bi RTL<\/h3>\n\n\n\n<p>Dar a\u0219tepta\u021bi! Acum este un moment bun pentru a finaliza acel pas suplimentar pe care l-am men\u021bionat mai devreme.  Face\u021bi clic pe \"<strong>Set\u0103ri<\/strong>\" din partea de sus a paginii \u0219i derula\u021bi p\u00e2n\u0103 \u00een partea de jos a paginii.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"310\" height=\"158\" src=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13194125\/rtl-setting.png\" alt=\"Face\u021bi clic pe Yes (Da) pentru a schimba direc\u021bia limbii limbii sondajului \u00een RTL.\" class=\"wp-image-971\" srcset=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13194125\/rtl-setting.png 310w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13194125\/rtl-setting-300x153.png 300w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13194125\/rtl-setting-150x76.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La rubrica \"Limbi de la dreapta la st\u00e2nga\", face\u021bi clic pe \"<strong>Da<\/strong>\" \u0219i apoi face\u021bi clic pe butonul verde \"<strong>Salva\u021bi set\u0103rile<\/strong>\".  Reveni\u021bi la editorul de sondaje f\u0103c\u00e2nd clic pe \"<strong>Edita\u021bi<\/strong>\" \u00een partea de sus.  <\/p>\n\n\n\n<p>Totu\u0219i, \u00eenainte de a ad\u0103uga o \u00eentrebare, voi schimba titlul sondajului cu ceva \u00een limba arab\u0103.  Am fi putut face acest lucru c\u00e2nd am introdus prima dat\u0103 titlul, dar am uitat. \ud83d\ude33<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\"><em>\u00cemi cer scuze \u00een avans tuturor cititorilor no\u0219tri arabi.  Nu cunosc limba \u0219i va trebui s\u0103 m\u0103 bazez pe Google Translate pentru a ob\u021bine textul pentru acest exemplu de sondaj.  <\/em><\/pre>\n\n\n\n<p>Cel mai simplu mod de a schimba titlul este s\u0103 face\u021bi clic pe \"<strong>Edita\u021bi<\/strong>\" l\u00e2ng\u0103 titlul din partea de sus, \u00een verde.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"310\" height=\"158\" src=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13195143\/change-survey-title.png\" alt=\"Actualiza\u021bi titlul sondajului.\" class=\"wp-image-972\" srcset=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13195143\/change-survey-title.png 310w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13195143\/change-survey-title-300x153.png 300w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13195143\/change-survey-title-150x76.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Vom crea un sondaj de feedback pentru seminar, a\u0219a c\u0103 introduce\u021bi \"\u0646\u062f\u0648\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0631\u0623\u064a \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b\" \u00een caseta de titlu \u0219i face\u021bi clic pe \"<strong>Actualizare<\/strong>\".  Ve\u021bi observa c\u0103 textul merge automat de la dreapta la st\u00e2nga.  Nu-i a\u0219a c\u0103 tehnologia este uimitoare?!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ad\u0103uga\u021bi o \u00eentrebare<\/h3>\n\n\n\n<p>Deoarece scopul acestui exerci\u021biu este pur \u0219i simplu de a v\u0103 ar\u0103ta cum s\u0103 crea\u021bi un sondaj RTL, voi ad\u0103uga doar o \u00eentrebare de baz\u0103.  S\u0103 \u00eentreb\u0103m responden\u021bii la sondaj care a fost impresia lor general\u0103 despre evenimentul nostru.  Face\u021bi dublu clic pe \"<strong>+<\/strong>\" pentru a insera o \u00eentrebare \u0219i apoi face\u021bi dublu clic pe \"<strong>Scala de evaluare<\/strong>\", astfel \u00eenc\u00e2t Adaug\u0103 <a href=\"https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/surveyrock-best-practices-online-survey-question-types\/\">Scala de evaluare \u00centrebare<\/a> se deschide o fereastr\u0103.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13200703\/choose-survey-question-ranking-scale.png\" alt=\"Crea\u021bi o \u00eentrebare pe o scal\u0103 de evaluare pentru a demonstra capacitatea de utilizare a limbii arabe\" class=\"wp-image-974\" width=\"401\" height=\"422\" srcset=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13200703\/choose-survey-question-ranking-scale.png 611w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13200703\/choose-survey-question-ranking-scale-285x300.png 285w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13200703\/choose-survey-question-ranking-scale-143x150.png 143w\" sizes=\"auto, (max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00cen c\u0103su\u021ba \"\u00centrebare\" din partea de sus, introduce\u021bi prima \u00eentrebare de sondaj, de exemplu \"\u0628\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0627\u0645 \u060c \u0645\u0627 \u0645\u062f\u0649 \u0631\u0636\u0627\u0643 \u0639\u0646 \u0646\u062f\u0648\u062a\u0646\u0627\". (\u00cen general, c\u00e2t de mul\u021bumit a\u021bi fost de seminarul nostru).<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen c\u0103su\u021ba de op\u021biuni, introduce\u021bi ceea ce dori\u021bi s\u0103 ave\u021bi \u00een partea dreapt\u0103 a \u00eentreb\u0103rii (\"loca\u021bia loca\u021biei\", \"vorbitori\").<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen continuare, voi alege op\u021biunea de scalare pentru aceast\u0103 \u00eentrebare.  \u00cen mod normal, a\u0219 alege ceva de genul \"<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Likert_scale\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Scala Likert<\/a> 5 Op\u021biuni (Satisf\u0103cut -&gt; Nemul\u021bumit)\", dar \u00een acest moment op\u021biunile predefinite sunt toate \u00een limba englez\u0103.  Nu este deloc o problem\u0103! Din meniul derulant, nu trebuie dec\u00e2t s\u0103 selectez \"Definite de utilizator...\", iar \u00een caseta de text din partea de jos pot introduce traducerea \u00een arab\u0103 a celor 5 op\u021biuni:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u0631\u0627\u0636 \u062c\u062f\u0627<br>\u0631\u0627\u0636<br>\u0645\u062d\u0627\u064a\u062f<br>\u063a\u064a\u0631 \u0631\u0627\u0636<br>\u0645\u0633\u062a\u0627\u0621 \u062c\u062f\u0627<\/p>\n\n\n\n<p> Face\u021bi clic pe \"Add\" \u0219i ve\u021bi vedea prima \u00eentrebare. Observa\u021bi c\u0103 toate op\u021biunile \u0219i titlul sunt de la dreapta la st\u00e2nga.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"639\" height=\"253\" src=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13204707\/arabic-survey-question-ranking.png\" alt=\"\u00centrebare \u00een limba arab\u0103 cu scrisul de la dreapta la st\u00e2nga.\" class=\"wp-image-975\" srcset=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13204707\/arabic-survey-question-ranking.png 639w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13204707\/arabic-survey-question-ranking-300x119.png 300w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13204707\/arabic-survey-question-ranking-150x59.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 100vw, 639px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Putem face face clic pe butonul \"Preview\" (Previzualizare) din partea de sus pentru a ob\u021bine o prim\u0103 imagine a sondajului nostru simplu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13205416\/arabic-survey-preview-before.png\" alt=\"Previzualizare sondaj, dar mai trebuie s\u0103 modific\u0103m bara de progres \u0219i textul butonului de trimitere.\" class=\"wp-image-976\" width=\"467\" height=\"463\" srcset=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13205416\/arabic-survey-preview-before.png 729w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13205416\/arabic-survey-preview-before-300x298.png 300w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13205416\/arabic-survey-preview-before-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Arat\u0103 destul de bine p\u00e2n\u0103 acum, dar \u00eenc\u0103 nu este perfect.  Textul \"Survey Completed\" din partea de sus este \u00eenc\u0103 \u00een limba englez\u0103, la fel ca \u0219i butonul \"Submit\" din partea de jos.  S\u0103 schimb\u0103m asta acum.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Modificarea textului pentru sondajul finalizat \u0219i bara de progres<\/h3>\n\n\n\n<p>Putem modifica aceste dou\u0103 lucruri revenind la pagina Set\u0103ri sondaj. Face\u021bi clic pe \"<strong>Set\u0103ri<\/strong>\" din bara de meniu din partea de sus \u0219i derula\u021bi \u00een jos p\u00e2n\u0103 la sec\u021biunea Naviga\u021bie.  Sub \"Done\/Submit Button Title\" (Titlul butonului Done\/Submit) \u0219i \"Progress Bar Title\" (Titlul barei de progres) introduce\u021bi textul tradus al butonului.  Pentru bara de progres, asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 textul dvs. include marcajul \"{X%}\".  Acest lucru este necesar pentru a afi\u0219a num\u0103rul procentului de finalizare a sondajului.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13233646\/submit-progress-bar-text.png\" alt=\"Introduce\u021bi titlurile butonului butonului de trimitere \u0219i ale barei de progres. Observa\u021bi cum limba este afi\u0219at\u0103 RTL (de la dreapta la st\u00e2nga)\" class=\"wp-image-979\" width=\"325\" height=\"237\" srcset=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13233646\/submit-progress-bar-text.png 354w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13233646\/submit-progress-bar-text-300x219.png 300w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13233646\/submit-progress-bar-text-150x109.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 325px) 100vw, 325px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Derula\u021bi p\u00e2n\u0103 \u00een partea de jos a paginii \u0219i face\u021bi clic pe \"<strong>Salva\u021bi set\u0103rile<\/strong>\" \u0219i apoi face\u021bi clic pe \"<strong>Previzualizare<\/strong>\" din extrema dreapt\u0103 a barei de meniu din partea de sus pentru a revizui modific\u0103rile.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13234003\/finished-survey-preview.png\" alt=\"Finalizat previzualizare sondaj \u00een arab\u0103 \u00een RTL.\" class=\"wp-image-980\" width=\"431\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13234003\/finished-survey-preview.png 734w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13234003\/finished-survey-preview-300x296.png 300w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13234003\/finished-survey-preview-150x148.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 431px) 100vw, 431px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Perfect! Este exact a\u0219a cum ne dorim s\u0103 arate sondajul nostru.  Titlul, textul \u00eentreb\u0103rii, butonul \u0219i navigarea sunt toate \u00een arab\u0103, iar direc\u021bia limbii este de la dreapta la st\u00e2nga.  Dac\u0103 ave\u021bi \u00eentreb\u0103ri, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne spune\u021bi \u00een comentariile de mai jos.<\/p>",
        "protected": false
    },
    "excerpt": {
        "rendered": "<p>\u00cen limba englez\u0103 scriem (\u0219i citim) de la st\u00e2nga la dreapta, dar exist\u0103 mai multe limbi, cum ar fi araba, ebraica, persana \u0219i urdu, care se scriu \u00een direc\u021bia opus\u0103, de la dreapta la st\u00e2nga (sau RTL). Pe l\u00e2ng\u0103 cele aproximativ 300 de milioane de vorbitori nativi de arab\u0103 (295 de milioane) \u0219i ebraic\u0103 (5 milioane), exist\u0103 zece limbi majore [...]<\/p>",
        "protected": false
    },
    "author": 1,
    "featured_media": 980,
    "comment_status": "open",
    "ping_status": "open",
    "sticky": false,
    "template": "",
    "format": "standard",
    "meta": {
        "footnotes": ""
    },
    "categories": [
        1
    ],
    "tags": [
        95,
        94,
        3
    ],
    "class_list": [
        "post-967",
        "post",
        "type-post",
        "status-publish",
        "format-standard",
        "has-post-thumbnail",
        "hentry",
        "category-uncategorized",
        "tag-language",
        "tag-rtl",
        "tag-survey"
    ],
    "yoast_head": "<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Suport lingvistic RTL (de la dreapta la st\u00e2nga) | SurveyRock<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Crea\u021bi un sondaj \u00eentr-o limb\u0103 RTL (de la dreapta la st\u00e2nga) \u00een SurveyRock \u00een doar c\u00e2\u021biva pa\u0219i simpli. Facem automat toat\u0103 formatarea suplimentar\u0103.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/ro\/rtl-language-support-for-surveys\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Suport lingvistic RTL (de la dreapta la st\u00e2nga) | SurveyRock\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Crea\u021bi un sondaj \u00eentr-o limb\u0103 RTL (de la dreapta la st\u00e2nga) \u00een SurveyRock \u00een doar c\u00e2\u021biva pa\u0219i simpli. Facem automat toat\u0103 formatarea suplimentar\u0103.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/ro\/rtl-language-support-for-surveys\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Articole SurveyRock\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/surveyrock\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13234003\/finished-survey-preview.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"734\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@surveyrock\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@surveyrock\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@graph\": [\n        {\n            \"@type\": \"Article\",\n            \"@id\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/hi\\\/rtl-language-support-for-surveys\\\/#article\",\n            \"isPartOf\": {\n                \"@id\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/hi\\\/rtl-language-support-for-surveys\\\/\"\n            },\n            \"author\": {\n                \"name\": \"Chris\",\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c81eb8dbd5ad857f08ec4765b5545f36\"\n            },\n            \"headline\": \"RTL (right-to-left) Language Support\",\n            \"mainEntityOfPage\": {\n                \"@id\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/hi\\\/rtl-language-support-for-surveys\\\/\"\n            },\n            \"wordCount\": 761,\n            \"commentCount\": 0,\n            \"publisher\": {\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/#organization\"\n            },\n            \"image\": {\n                \"@id\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/hi\\\/rtl-language-support-for-surveys\\\/#primaryimage\"\n            },\n            \"thumbnailUrl\": \"https:\\\/\\\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/13234003\\\/finished-survey-preview.png\",\n            \"keywords\": [\n                \"language\",\n                \"rtl\",\n                \"survey\"\n            ],\n            \"inLanguage\": \"ro-RO\",\n            \"potentialAction\": [\n                {\n                    \"@type\": \"CommentAction\",\n                    \"name\": \"Comentariu\",\n                    \"target\": [\n                        \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/hi\\\/rtl-language-support-for-surveys\\\/#respond\"\n                    ]\n                }\n            ]\n        },\n        {\n            \"@type\": \"WebPage\",\n            \"@id\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/hi\\\/rtl-language-support-for-surveys\\\/\",\n            \"url\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/hi\\\/rtl-language-support-for-surveys\\\/\",\n            \"name\": \"Suport lingvistic RTL (de la dreapta la st\\u00e2nga) | SurveyRock\",\n            \"isPartOf\": {\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/#website\"\n            },\n            \"primaryImageOfPage\": {\n                \"@id\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/hi\\\/rtl-language-support-for-surveys\\\/#primaryimage\"\n            },\n            \"image\": {\n                \"@id\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/hi\\\/rtl-language-support-for-surveys\\\/#primaryimage\"\n            },\n            \"thumbnailUrl\": \"https:\\\/\\\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/13234003\\\/finished-survey-preview.png\",\n            \"description\": \"Crea\\u021bi un sondaj \\u00eentr-o limb\\u0103 RTL (de la dreapta la st\\u00e2nga) \\u00een SurveyRock \\u00een doar c\\u00e2\\u021biva pa\\u0219i simpli. Facem automat toat\\u0103 formatarea suplimentar\\u0103.\",\n            \"breadcrumb\": {\n                \"@id\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/hi\\\/rtl-language-support-for-surveys\\\/#breadcrumb\"\n            },\n            \"inLanguage\": \"ro-RO\",\n            \"potentialAction\": [\n                {\n                    \"@type\": \"ReadAction\",\n                    \"target\": [\n                        \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/hi\\\/rtl-language-support-for-surveys\\\/\"\n                    ]\n                }\n            ]\n        },\n        {\n            \"@type\": \"ImageObject\",\n            \"inLanguage\": \"ro-RO\",\n            \"@id\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/hi\\\/rtl-language-support-for-surveys\\\/#primaryimage\",\n            \"url\": \"https:\\\/\\\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/13234003\\\/finished-survey-preview.png\",\n            \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/11\\\/13234003\\\/finished-survey-preview.png\",\n            \"width\": 734,\n            \"height\": 725,\n            \"caption\": \"RTL example survey in Arabic\"\n        },\n        {\n            \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n            \"@id\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/hi\\\/rtl-language-support-for-surveys\\\/#breadcrumb\",\n            \"itemListElement\": [\n                {\n                    \"@type\": \"ListItem\",\n                    \"position\": 1,\n                    \"name\": \"Articolul\",\n                    \"item\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/\"\n                },\n                {\n                    \"@type\": \"ListItem\",\n                    \"position\": 2,\n                    \"name\": \"RTL (de la dreapta la st\\u00e2nga) Suport lingvistic\"\n                }\n            ]\n        },\n        {\n            \"@type\": \"WebSite\",\n            \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/#website\",\n            \"url\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/\",\n            \"name\": \"Articole SurveyRock\",\n            \"description\": \"V\\u0103 ajut\\u0103 s\\u0103 crea\\u021bi sondaje online, sondaje \\u0219i chestionare.  Rapid \\u0219i u\\u0219or.\",\n            \"publisher\": {\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/#organization\"\n            },\n            \"potentialAction\": [\n                {\n                    \"@type\": \"SearchAction\",\n                    \"target\": {\n                        \"@type\": \"EntryPoint\",\n                        \"urlTemplate\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"\n                    },\n                    \"query-input\": {\n                        \"@type\": \"PropertyValueSpecification\",\n                        \"valueRequired\": true,\n                        \"valueName\": \"search_term_string\"\n                    }\n                }\n            ],\n            \"inLanguage\": \"ro-RO\"\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Organization\",\n            \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/#organization\",\n            \"name\": \"SondajRock\",\n            \"url\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/\",\n            \"logo\": {\n                \"@type\": \"ImageObject\",\n                \"inLanguage\": \"ro-RO\",\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\n                \"url\": \"https:\\\/\\\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/Logo-Small.png\",\n                \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/Logo-Small.png\",\n                \"width\": 200,\n                \"height\": 200,\n                \"caption\": \"SurveyRock\"\n            },\n            \"image\": {\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"\n            },\n            \"sameAs\": [\n                \"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/surveyrock\",\n                \"https:\\\/\\\/x.com\\\/surveyrock\",\n                \"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/surveyrock\",\n                \"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/surveyrock\\\/\",\n                \"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/surveyrock\"\n            ]\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Person\",\n            \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c81eb8dbd5ad857f08ec4765b5545f36\",\n            \"name\": \"Chris\",\n            \"image\": {\n                \"@type\": \"ImageObject\",\n                \"inLanguage\": \"ro-RO\",\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb0d6ba0ae1dc3040af81c4dddedea8122c24b778f86a6543c87606c077a6faa?s=96&d=mm&r=g\",\n                \"url\": \"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb0d6ba0ae1dc3040af81c4dddedea8122c24b778f86a6543c87606c077a6faa?s=96&d=mm&r=g\",\n                \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb0d6ba0ae1dc3040af81c4dddedea8122c24b778f86a6543c87606c077a6faa?s=96&d=mm&r=g\",\n                \"caption\": \"Chris\"\n            },\n            \"url\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/ro\\\/author\\\/chris\\\/\"\n        }\n    ]\n}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->",
    "yoast_head_json": {
        "title": "Suport lingvistic RTL (de la dreapta la st\u00e2nga) | SurveyRock",
        "description": "Crea\u021bi un sondaj \u00eentr-o limb\u0103 RTL (de la dreapta la st\u00e2nga) \u00een SurveyRock \u00een doar c\u00e2\u021biva pa\u0219i simpli. Facem automat toat\u0103 formatarea suplimentar\u0103.",
        "robots": {
            "index": "index",
            "follow": "follow",
            "max-snippet": "max-snippet:-1",
            "max-image-preview": "max-image-preview:large",
            "max-video-preview": "max-video-preview:-1"
        },
        "canonical": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/ro\/rtl-language-support-for-surveys\/",
        "og_locale": "ro_RO",
        "og_type": "article",
        "og_title": "RTL (right-to-left) Language Support | SurveyRock",
        "og_description": "Create a survey in an RTL (right-to-left) language in SurveyRock in just a few simple steps. We do all of the extra formatting automatically.",
        "og_url": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/ro\/rtl-language-support-for-surveys\/",
        "og_site_name": "SurveyRock Articles",
        "article_publisher": "https:\/\/www.facebook.com\/surveyrock",
        "og_image": [
            {
                "width": 734,
                "height": 725,
                "url": "https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13234003\/finished-survey-preview.png",
                "type": "image\/png"
            }
        ],
        "author": "Chris",
        "twitter_card": "summary_large_image",
        "twitter_creator": "@surveyrock",
        "twitter_site": "@surveyrock",
        "schema": {
            "@context": "https:\/\/schema.org",
            "@graph": [
                {
                    "@type": "Article",
                    "@id": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/hi\/rtl-language-support-for-surveys\/#article",
                    "isPartOf": {
                        "@id": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/hi\/rtl-language-support-for-surveys\/"
                    },
                    "author": {
                        "name": "Chris",
                        "@id": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/#\/schema\/person\/c81eb8dbd5ad857f08ec4765b5545f36"
                    },
                    "headline": "RTL (right-to-left) Language Support",
                    "mainEntityOfPage": {
                        "@id": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/hi\/rtl-language-support-for-surveys\/"
                    },
                    "wordCount": 761,
                    "commentCount": 0,
                    "publisher": {
                        "@id": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/#organization"
                    },
                    "image": {
                        "@id": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/hi\/rtl-language-support-for-surveys\/#primaryimage"
                    },
                    "thumbnailUrl": "https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13234003\/finished-survey-preview.png",
                    "keywords": [
                        "language",
                        "rtl",
                        "survey"
                    ],
                    "inLanguage": "ro-RO",
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "CommentAction",
                            "name": "Comment",
                            "target": [
                                "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/hi\/rtl-language-support-for-surveys\/#respond"
                            ]
                        }
                    ]
                },
                {
                    "@type": "WebPage",
                    "@id": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/hi\/rtl-language-support-for-surveys\/",
                    "url": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/hi\/rtl-language-support-for-surveys\/",
                    "name": "Suport lingvistic RTL (de la dreapta la st\u00e2nga) | SurveyRock",
                    "isPartOf": {
                        "@id": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/#website"
                    },
                    "primaryImageOfPage": {
                        "@id": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/hi\/rtl-language-support-for-surveys\/#primaryimage"
                    },
                    "image": {
                        "@id": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/hi\/rtl-language-support-for-surveys\/#primaryimage"
                    },
                    "thumbnailUrl": "https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13234003\/finished-survey-preview.png",
                    "description": "Crea\u021bi un sondaj \u00eentr-o limb\u0103 RTL (de la dreapta la st\u00e2nga) \u00een SurveyRock \u00een doar c\u00e2\u021biva pa\u0219i simpli. Facem automat toat\u0103 formatarea suplimentar\u0103.",
                    "breadcrumb": {
                        "@id": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/hi\/rtl-language-support-for-surveys\/#breadcrumb"
                    },
                    "inLanguage": "ro-RO",
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "ReadAction",
                            "target": [
                                "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/hi\/rtl-language-support-for-surveys\/"
                            ]
                        }
                    ]
                },
                {
                    "@type": "ImageObject",
                    "inLanguage": "ro-RO",
                    "@id": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/hi\/rtl-language-support-for-surveys\/#primaryimage",
                    "url": "https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13234003\/finished-survey-preview.png",
                    "contentUrl": "https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/13234003\/finished-survey-preview.png",
                    "width": 734,
                    "height": 725,
                    "caption": "RTL example survey in Arabic"
                },
                {
                    "@type": "BreadcrumbList",
                    "@id": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/hi\/rtl-language-support-for-surveys\/#breadcrumb",
                    "itemListElement": [
                        {
                            "@type": "ListItem",
                            "position": 1,
                            "name": "Article",
                            "item": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/"
                        },
                        {
                            "@type": "ListItem",
                            "position": 2,
                            "name": "RTL (right-to-left) Language Support"
                        }
                    ]
                },
                {
                    "@type": "WebSite",
                    "@id": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/#website",
                    "url": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/",
                    "name": "Articole SurveyRock",
                    "description": "V\u0103 ajut\u0103 s\u0103 crea\u021bi sondaje online, sondaje \u0219i chestionare.  Rapid \u0219i u\u0219or.",
                    "publisher": {
                        "@id": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/#organization"
                    },
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "SearchAction",
                            "target": {
                                "@type": "EntryPoint",
                                "urlTemplate": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/?s={search_term_string}"
                            },
                            "query-input": {
                                "@type": "PropertyValueSpecification",
                                "valueRequired": true,
                                "valueName": "search_term_string"
                            }
                        }
                    ],
                    "inLanguage": "ro-RO"
                },
                {
                    "@type": "Organization",
                    "@id": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/#organization",
                    "name": "SondajRock",
                    "url": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/",
                    "logo": {
                        "@type": "ImageObject",
                        "inLanguage": "ro-RO",
                        "@id": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/",
                        "url": "https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Logo-Small.png",
                        "contentUrl": "https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Logo-Small.png",
                        "width": 200,
                        "height": 200,
                        "caption": "SurveyRock"
                    },
                    "image": {
                        "@id": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"
                    },
                    "sameAs": [
                        "https:\/\/www.facebook.com\/surveyrock",
                        "https:\/\/x.com\/surveyrock",
                        "https:\/\/www.linkedin.com\/company\/surveyrock",
                        "https:\/\/www.pinterest.com\/surveyrock\/",
                        "https:\/\/www.youtube.com\/surveyrock"
                    ]
                },
                {
                    "@type": "Person",
                    "@id": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/#\/schema\/person\/c81eb8dbd5ad857f08ec4765b5545f36",
                    "name": "Chris",
                    "image": {
                        "@type": "ImageObject",
                        "inLanguage": "ro-RO",
                        "@id": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb0d6ba0ae1dc3040af81c4dddedea8122c24b778f86a6543c87606c077a6faa?s=96&d=mm&r=g",
                        "url": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb0d6ba0ae1dc3040af81c4dddedea8122c24b778f86a6543c87606c077a6faa?s=96&d=mm&r=g",
                        "contentUrl": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb0d6ba0ae1dc3040af81c4dddedea8122c24b778f86a6543c87606c077a6faa?s=96&d=mm&r=g",
                        "caption": "Chris"
                    },
                    "url": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/ro\/author\/chris\/"
                }
            ]
        }
    },
    "_links": {
        "self": [
            {
                "href": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967",
                "targetHints": {
                    "allow": [
                        "GET"
                    ]
                }
            }
        ],
        "collection": [
            {
                "href": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"
            }
        ],
        "about": [
            {
                "href": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"
            }
        ],
        "author": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"
            }
        ],
        "replies": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=967"
            }
        ],
        "version-history": [
            {
                "count": 9,
                "href": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967\/revisions"
            }
        ],
        "predecessor-version": [
            {
                "id": 986,
                "href": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967\/revisions\/986"
            }
        ],
        "wp:featuredmedia": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/980"
            }
        ],
        "wp:attachment": [
            {
                "href": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=967"
            }
        ],
        "wp:term": [
            {
                "taxonomy": "category",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=967"
            },
            {
                "taxonomy": "post_tag",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=967"
            }
        ],
        "curies": [
            {
                "name": "wp",
                "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}",
                "templated": true
            }
        ]
    }
}