{
    "id": 1129,
    "date": "2021-05-18T18:31:30",
    "date_gmt": "2021-05-18T16:31:30",
    "guid": {
        "rendered": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/?p=1129"
    },
    "modified": "2021-11-29T18:58:52",
    "modified_gmt": "2021-11-29T17:58:52",
    "slug": "multilingual-survey-additional-languages",
    "status": "publish",
    "type": "post",
    "link": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/lv\/daudzvalodu-parraide-papildu-valodas\/",
    "title": {
        "rendered": "Daudzvalodu aptauja un papildu valodas"
    },
    "content": {
        "rendered": "<p>Katrs lietot\u0101js var izv\u0113l\u0113ties <a href=\"https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/setting-the-primary-survey-language\/\">noklus\u0113juma valoda<\/a> ka vi\u0146i izveido jaunu apsekojumu vai maina eso\u0161o.  Uz\u0146\u0113mumu kontu \u012bpa\u0161nieki tagad var izveidot daudzvalodu aptaujas.  Tas noz\u012bm\u0113, ka vien\u0101 aptauj\u0101 var b\u016bt jaut\u0101jumi vair\u0101k\u0101s valod\u0101s.  Kad respondenti pirmo reizi noklik\u0161\u0137ina uz aptaujas saites, vi\u0146\u0161 var izv\u0113l\u0113ties, kur\u0101 valod\u0101 v\u0113las veikt aptauju.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"129\" height=\"132\" src=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18165504\/choose-survey-language.png\" alt=\"Daudzvalodu aptauju izveide, lai respondenti pats var\u0113tu izv\u0113l\u0113ties aptaujas valodu.\" class=\"wp-image-1131\"\/><\/figure>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Daudzvalodu apsekojuma izveide<\/h3>\n\n\n\n<p>Vispirms izveidojiet aptauju sav\u0101 noklus\u0113juma valod\u0101.  Vislab\u0101k ir uzrakst\u012bt visus jaut\u0101jumus, pirms s\u0101kt tulko\u0161anas procesu.  Pret\u0113j\u0101 gad\u012bjum\u0101 p\u0113c izmai\u0146u veik\u0161anas tulkojums b\u016bs j\u0101veic atk\u0101rtoti.  Kad aptauja un jaut\u0101jumi ir gatavi, dodieties uz aptaujas iestat\u012bjumu lapu un ritiniet uz leju l\u012bdz \"<strong>Aptaujas valoda<\/strong>\" sada\u013ca.  Noklik\u0161\u0137iniet uz \"<strong>Main\u012bt<\/strong>\" sada\u013c\u0101 \"<strong>Papildu valodas<\/strong>\". Tas atver papildu valodas logu.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18171018\/image-11.png\" alt=\"Dodieties uz apsekojuma iestat\u012bjumu lapu un noklik\u0161\u0137iniet uz pog\u0101 Papildu valodas.\" class=\"wp-image-1134\" width=\"595\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18171018\/image-11.png 693w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18171018\/image-11-300x117.png 300w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18171018\/image-11-150x59.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 595px) 100vw, 595px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Lapas aug\u0161pus\u0113 ir redzama galven\u0101 aptaujas valoda. Noklik\u0161\u0137iniet uz nolai\u017eam\u0101s pogas zem t\u0101s un izv\u0113lieties pirmo papildu valodu un p\u0113c tam \"<strong>+ Pievienot valodu<\/strong>\" pogu. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18172001\/image-12.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1135\" width=\"335\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18172001\/image-12.png 487w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18172001\/image-12-282x300.png 282w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18172001\/image-12-141x150.png 141w\" sizes=\"auto, (max-width: 335px) 100vw, 335px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Atk\u0101rtojiet \u0161o darb\u012bbu vis\u0101m valod\u0101m, kuras v\u0113laties pievienot apsekojumam.  Kad esat pabeidzis, lapai vajadz\u0113tu izskat\u012bties \u0161\u0101di.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18172415\/image-14.png\" alt=\"Ekr\u0101ns, kur\u0101 redzamas visas apsekojumam pievienot\u0101s valodas.\" class=\"wp-image-1137\" width=\"607\" height=\"278\" srcset=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18172415\/image-14.png 746w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18172415\/image-14-300x138.png 300w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18172415\/image-14-150x69.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 607px) 100vw, 607px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tulkot apsekojuma tekstu<\/h3>\n\n\n\n<p>T\u0101l\u0101k ir j\u0101noklik\u0161\u0137ina uz \"<strong>Lejupiel\u0101d\u0113t<\/strong>\" pogu, lai lejupiel\u0101d\u0113tu tulkojuma failu katrai valodai.  M\u0113s izmantojam nozares standarta \".po\" tulko\u0161anas failus.  Faila nosaukum\u0101 ir iek\u013cauts <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/List_of_ISO_639-1_codes\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">2 rakstz\u012bmju valodas kods<\/a> beig\u0101s, lai pal\u012bdz\u0113tu tos no\u0161\u0137irt.  Ir vair\u0101ki r\u012bki, gan lejupiel\u0101d\u0113jami, gan pieejami tie\u0161saist\u0113, kurus varat izmantot, lai tulkotu .p\u0113c fail.  M\u0113s iesak\u0101m <a href=\"https:\/\/poedit.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PoEdit<\/a>.  Ir ar\u012b \u013coti viegli redi\u0123\u0113t failu tie\u0161i teksta redaktor\u0101.  Tas izskat\u012bsies apm\u0113ram \u0161\u0101di:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18173942\/image-15.png\" alt=\"Tulko\u0161anas faila saturs\" class=\"wp-image-1138\" width=\"533\" height=\"441\" srcset=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18173942\/image-15.png 565w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18173942\/image-15-300x248.png 300w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18173942\/image-15-150x124.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 533px) 100vw, 533px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Katrs teksta bloks sast\u0101v no 3 rindi\u0146\u0101m, kas s\u0101kas ar: <strong>msgctxt<\/strong>, <strong>msgid <\/strong>un <strong>msgstr<\/strong>.  Pirmo var ignor\u0113t, bet, l\u016bdzu, \u0161eit neko nemainiet.<strong>msgid<\/strong>' ir prim\u0101r\u0101 valod\u0101 tulkojamais teksts.<strong>msgstr<\/strong>' ir pats tulkojums.  <\/p>\n\n\n\n<p>Atsevi\u0161\u0137\u0101s valod\u0101s m\u0113s jau esam tulkoju\u0161i k\u013c\u016bdu zi\u0146ojumus un navig\u0101cijas pogas tekstu, ta\u010du p\u0113c v\u0113l\u0113\u0161an\u0101s varat to main\u012bt.  Jebkur, kur redzat \u0161o: <code><span style=\"color:#07a300\" class=\"has-inline-color\">msgstr \"\"<\/span><\/code> jums b\u016bs j\u0101tulko teksts no iepriek\u0161\u0113j\u0101s rindas (msgid) un j\u0101ievada tas starp p\u0113di\u0146\u0101m.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aug\u0161upiel\u0101d\u0113jiet tulkojuma failu<\/h3>\n\n\n\n<p>Kad visi teksti ir iztulkoti, saglab\u0101jiet failu un aug\u0161upiel\u0101d\u0113jiet to.  Noklik\u0161\u0137iniet uz \"<strong>Aug\u0161upiel\u0101d\u0113t tulkojumu<\/strong>\" pogu pie attiec\u012bg\u0101s valodas, izv\u0113lieties .po valodas failu un aug\u0161upiel\u0101d\u0113jiet.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18175341\/image-16.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1141\" width=\"215\" height=\"96\" srcset=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18175341\/image-16.png 228w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18175341\/image-16-150x67.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ja ir k\u013c\u016bdas vai ja neesat iztulkojis katru ierakstu, tiks par\u0101d\u012bts \u0161\u0101ds zi\u0146ojums.  Vienk\u0101r\u0161i v\u0113lreiz atveriet failu un p\u0101rskatiet 30.-32. rindas bloku (\u0161aj\u0101 konkr\u0113taj\u0101 gad\u012bjum\u0101).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18175710\/image-17.png\" alt=\"Valodas faila tulko\u0161anas k\u013c\u016bda\" class=\"wp-image-1142\" width=\"391\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18175710\/image-17.png 414w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18175710\/image-17-300x115.png 300w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18175710\/image-17-150x58.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 391px) 100vw, 391px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Kad tulkojums b\u016bs pabeigts pareizi, tiks par\u0101d\u012bts \u0161\u0101ds zi\u0146ojums.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"410\" height=\"112\" src=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18180136\/image-18.png\" alt=\"Tulko\u0161anas fails ir pareizi aizpild\u012bts un aug\u0161upiel\u0101d\u0113ts\" class=\"wp-image-1144\" srcset=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18180136\/image-18.png 410w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18180136\/image-18-300x82.png 300w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18180136\/image-18-150x41.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 410px) 100vw, 410px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Varat ar\u012b redz\u0113t, kuras valodas ir pieejamas lieto\u0161anai, jo valoda tiks autom\u0101tiski iesp\u0113jota.  <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18180715\/image-19.png\" alt=\"P\u0113c valodas tulkojuma faila aug\u0161upiel\u0101des \u0161\u012b valoda autom\u0101tiski tiks iesp\u0113jota un b\u016bs pieejama daudzvalodu apsekojum\u0101.\" class=\"wp-image-1145\" width=\"639\" height=\"107\" srcset=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18180715\/image-19.png 753w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18180715\/image-19-300x51.png 300w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18180715\/image-19-150x25.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 639px) 100vw, 639px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Kad b\u016bs iesp\u0113jota vismaz viena papildu valoda, aptaujas respondenti, uzs\u0101kot veikt aptauju, redz\u0113s valodas izv\u0113les nolai\u017eamo izv\u0113lni.  Valodas var atsp\u0113jot jebkur\u0101 laik\u0101.  L\u016bdzu, \u0146emiet v\u0113r\u0101, ka, dz\u0113\u0161ot valodu, visi aptaujas dati, kas veikti \u0161aj\u0101 valod\u0101, netiks ietekm\u0113ti, bet jaut\u0101jumu tulkojumi vairs neb\u016bs pieejami.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Daudzvalodu apsekojumu zi\u0146o\u0161ana<\/h3>\n\n\n\n<p>Apmekl\u0113jot individu\u0101lo atbil\u017eu zi\u0146o\u0161anas lapu, lapas apak\u0161da\u013c\u0101 ir redzama aptaujas valoda.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"238\" height=\"81\" src=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18181340\/image-20.png\" alt=\"Apsekojuma valoda no individu\u0101lo zi\u0146ojumu lapas\" class=\"wp-image-1147\" srcset=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18181340\/image-20.png 238w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18181340\/image-20-150x51.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 238px) 100vw, 238px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Aptaujas valodu var redz\u0113t ar\u012b tad, kad aptaujas atbil\u017eu datus eksport\u0113jat uz Excel, CSV vai SPSS form\u0101tu.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"87\" height=\"309\" src=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18181453\/image-21.png\" alt=\"Aptaujas valoda atbil\u017eu eksport\u0101\" class=\"wp-image-1148\" srcset=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18181453\/image-21.png 87w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18181453\/image-21-42x150.png 42w\" sizes=\"auto, (max-width: 87px) 100vw, 87px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Aptaujas valodai varat pievienot ar\u012b atskai\u0161u filtru, lai pal\u012bdz\u0113tu jums p\u0101rskat\u012bt un analiz\u0113t datus.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18182754\/image-22.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1149\" width=\"659\" height=\"95\" srcset=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18182754\/image-22.png 929w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18182754\/image-22-300x44.png 300w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18182754\/image-22-150x22.png 150w, https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18182754\/image-22-768x112.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 659px) 100vw, 659px\" \/><\/figure>",
        "protected": false
    },
    "excerpt": {
        "rendered": "<p>Katrs lietot\u0101js var izv\u0113l\u0113ties noklus\u0113juma valodu, kad izveido jaunu apsekojumu vai maina jau eso\u0161o. Uz\u0146\u0113mumu kontu \u012bpa\u0161nieki tagad var izveidot daudzvalodu aptaujas. Tas noz\u012bm\u0113, ka vien\u0101 aptauj\u0101 var b\u016bt jaut\u0101jumi vair\u0101k\u0101s valod\u0101s. Kad respondents pirmo reizi noklik\u0161\u0137ina uz aptaujas saites, vi\u0146\u0161 var izv\u0113l\u0113ties, kuru valodu vi\u0146\u0161 v\u0113las [...].<\/p>",
        "protected": false
    },
    "author": 1,
    "featured_media": 1135,
    "comment_status": "open",
    "ping_status": "open",
    "sticky": false,
    "template": "",
    "format": "standard",
    "meta": {
        "footnotes": ""
    },
    "categories": [
        1
    ],
    "tags": [
        95,
        100
    ],
    "class_list": [
        "post-1129",
        "post",
        "type-post",
        "status-publish",
        "format-standard",
        "has-post-thumbnail",
        "hentry",
        "category-uncategorized",
        "tag-language",
        "tag-multilingual"
    ],
    "yoast_head": "<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Daudzvalodu aptauja un papildu valodas - SurveyRock<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aptauj\u0101s var b\u016bt jaut\u0101jumi vair\u0101k\u0101s valod\u0101s (daudzvalodu aptaujas). Vienk\u0101r\u0161i lejupiel\u0101d\u0113jiet tulkojuma failu, iztulkojiet v\u0101rdus un aug\u0161upiel\u0101d\u0113jiet.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/lv\/multilingual-survey-additional-languages\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lv_LV\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Daudzvalodu aptauja un papildu valodas - SurveyRock\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aptauj\u0101s var b\u016bt jaut\u0101jumi vair\u0101k\u0101s valod\u0101s (daudzvalodu aptaujas). Vienk\u0101r\u0161i lejupiel\u0101d\u0113jiet tulkojuma failu, iztulkojiet v\u0101rdus un aug\u0161upiel\u0101d\u0113jiet.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/lv\/multilingual-survey-additional-languages\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SurveyRock raksti\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/surveyrock\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18172001\/image-12.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"487\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"518\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Chris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@surveyrock\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@surveyrock\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@graph\": [\n        {\n            \"@type\": \"Article\",\n            \"@id\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/mk\\\/multilingual-survey-additional-languages\\\/#article\",\n            \"isPartOf\": {\n                \"@id\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/mk\\\/multilingual-survey-additional-languages\\\/\"\n            },\n            \"author\": {\n                \"name\": \"Chris\",\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c81eb8dbd5ad857f08ec4765b5545f36\"\n            },\n            \"headline\": \"Multilingual Survey &#038; Additional Languages\",\n            \"mainEntityOfPage\": {\n                \"@id\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/mk\\\/multilingual-survey-additional-languages\\\/\"\n            },\n            \"wordCount\": 593,\n            \"commentCount\": 0,\n            \"publisher\": {\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/#organization\"\n            },\n            \"image\": {\n                \"@id\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/mk\\\/multilingual-survey-additional-languages\\\/#primaryimage\"\n            },\n            \"thumbnailUrl\": \"https:\\\/\\\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/18172001\\\/image-12.png\",\n            \"keywords\": [\n                \"language\",\n                \"multilingual\"\n            ],\n            \"inLanguage\": \"lv\",\n            \"potentialAction\": [\n                {\n                    \"@type\": \"CommentAction\",\n                    \"name\": \"Koment\\u0101rs\",\n                    \"target\": [\n                        \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/mk\\\/multilingual-survey-additional-languages\\\/#respond\"\n                    ]\n                }\n            ]\n        },\n        {\n            \"@type\": \"WebPage\",\n            \"@id\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/mk\\\/multilingual-survey-additional-languages\\\/\",\n            \"url\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/mk\\\/multilingual-survey-additional-languages\\\/\",\n            \"name\": \"Daudzvalodu aptauja un papildu valodas - SurveyRock\",\n            \"isPartOf\": {\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/#website\"\n            },\n            \"primaryImageOfPage\": {\n                \"@id\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/mk\\\/multilingual-survey-additional-languages\\\/#primaryimage\"\n            },\n            \"image\": {\n                \"@id\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/mk\\\/multilingual-survey-additional-languages\\\/#primaryimage\"\n            },\n            \"thumbnailUrl\": \"https:\\\/\\\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/18172001\\\/image-12.png\",\n            \"description\": \"Aptauj\\u0101s var b\\u016bt jaut\\u0101jumi vair\\u0101k\\u0101s valod\\u0101s (daudzvalodu aptaujas). Vienk\\u0101r\\u0161i lejupiel\\u0101d\\u0113jiet tulkojuma failu, iztulkojiet v\\u0101rdus un aug\\u0161upiel\\u0101d\\u0113jiet.\",\n            \"breadcrumb\": {\n                \"@id\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/mk\\\/multilingual-survey-additional-languages\\\/#breadcrumb\"\n            },\n            \"inLanguage\": \"lv\",\n            \"potentialAction\": [\n                {\n                    \"@type\": \"ReadAction\",\n                    \"target\": [\n                        \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/mk\\\/multilingual-survey-additional-languages\\\/\"\n                    ]\n                }\n            ]\n        },\n        {\n            \"@type\": \"ImageObject\",\n            \"inLanguage\": \"lv\",\n            \"@id\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/mk\\\/multilingual-survey-additional-languages\\\/#primaryimage\",\n            \"url\": \"https:\\\/\\\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/18172001\\\/image-12.png\",\n            \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/18172001\\\/image-12.png\",\n            \"width\": 487,\n            \"height\": 518,\n            \"caption\": \"Multilingual capability\"\n        },\n        {\n            \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n            \"@id\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/mk\\\/multilingual-survey-additional-languages\\\/#breadcrumb\",\n            \"itemListElement\": [\n                {\n                    \"@type\": \"ListItem\",\n                    \"position\": 1,\n                    \"name\": \"Raksts\",\n                    \"item\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/\"\n                },\n                {\n                    \"@type\": \"ListItem\",\n                    \"position\": 2,\n                    \"name\": \"Daudzvalodu aptauja un papildu valodas\"\n                }\n            ]\n        },\n        {\n            \"@type\": \"WebSite\",\n            \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/#website\",\n            \"url\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/\",\n            \"name\": \"SurveyRock raksti\",\n            \"description\": \"Pal\\u012bdz izveidot tie\\u0161saistes aptaujas, aptaujas un anketas.  \\u0100tri un viegli.\",\n            \"publisher\": {\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/#organization\"\n            },\n            \"potentialAction\": [\n                {\n                    \"@type\": \"SearchAction\",\n                    \"target\": {\n                        \"@type\": \"EntryPoint\",\n                        \"urlTemplate\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"\n                    },\n                    \"query-input\": {\n                        \"@type\": \"PropertyValueSpecification\",\n                        \"valueRequired\": true,\n                        \"valueName\": \"search_term_string\"\n                    }\n                }\n            ],\n            \"inLanguage\": \"lv\"\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Organization\",\n            \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/#organization\",\n            \"name\": \"SurveyRock\",\n            \"url\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/\",\n            \"logo\": {\n                \"@type\": \"ImageObject\",\n                \"inLanguage\": \"lv\",\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\n                \"url\": \"https:\\\/\\\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/Logo-Small.png\",\n                \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/11\\\/Logo-Small.png\",\n                \"width\": 200,\n                \"height\": 200,\n                \"caption\": \"SurveyRock\"\n            },\n            \"image\": {\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"\n            },\n            \"sameAs\": [\n                \"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/surveyrock\",\n                \"https:\\\/\\\/x.com\\\/surveyrock\",\n                \"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/surveyrock\",\n                \"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/surveyrock\\\/\",\n                \"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/surveyrock\"\n            ]\n        },\n        {\n            \"@type\": \"Person\",\n            \"@id\": \"https:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c81eb8dbd5ad857f08ec4765b5545f36\",\n            \"name\": \"Chris\",\n            \"image\": {\n                \"@type\": \"ImageObject\",\n                \"inLanguage\": \"lv\",\n                \"@id\": \"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb0d6ba0ae1dc3040af81c4dddedea8122c24b778f86a6543c87606c077a6faa?s=96&d=mm&r=g\",\n                \"url\": \"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb0d6ba0ae1dc3040af81c4dddedea8122c24b778f86a6543c87606c077a6faa?s=96&d=mm&r=g\",\n                \"contentUrl\": \"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/fb0d6ba0ae1dc3040af81c4dddedea8122c24b778f86a6543c87606c077a6faa?s=96&d=mm&r=g\",\n                \"caption\": \"Chris\"\n            },\n            \"url\": \"http:\\\/\\\/www.surveyrock.com\\\/blog\\\/lv\\\/author\\\/chris\\\/\"\n        }\n    ]\n}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->",
    "yoast_head_json": {
        "title": "Daudzvalodu aptauja un papildu valodas - SurveyRock",
        "description": "Aptauj\u0101s var b\u016bt jaut\u0101jumi vair\u0101k\u0101s valod\u0101s (daudzvalodu aptaujas). Vienk\u0101r\u0161i lejupiel\u0101d\u0113jiet tulkojuma failu, iztulkojiet v\u0101rdus un aug\u0161upiel\u0101d\u0113jiet.",
        "robots": {
            "index": "index",
            "follow": "follow",
            "max-snippet": "max-snippet:-1",
            "max-image-preview": "max-image-preview:large",
            "max-video-preview": "max-video-preview:-1"
        },
        "canonical": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/lv\/multilingual-survey-additional-languages\/",
        "og_locale": "lv_LV",
        "og_type": "article",
        "og_title": "Multilingual Survey & Additional Languages - SurveyRock",
        "og_description": "Surveys can have questions in multiple languages (multilingual surveys). Just download a translation file, translate the words and upload.",
        "og_url": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/lv\/multilingual-survey-additional-languages\/",
        "og_site_name": "SurveyRock Articles",
        "article_publisher": "https:\/\/www.facebook.com\/surveyrock",
        "og_image": [
            {
                "width": 487,
                "height": 518,
                "url": "https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18172001\/image-12.png",
                "type": "image\/png"
            }
        ],
        "author": "Chris",
        "twitter_card": "summary_large_image",
        "twitter_creator": "@surveyrock",
        "twitter_site": "@surveyrock",
        "schema": {
            "@context": "https:\/\/schema.org",
            "@graph": [
                {
                    "@type": "Article",
                    "@id": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/mk\/multilingual-survey-additional-languages\/#article",
                    "isPartOf": {
                        "@id": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/mk\/multilingual-survey-additional-languages\/"
                    },
                    "author": {
                        "name": "Chris",
                        "@id": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/#\/schema\/person\/c81eb8dbd5ad857f08ec4765b5545f36"
                    },
                    "headline": "Multilingual Survey &#038; Additional Languages",
                    "mainEntityOfPage": {
                        "@id": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/mk\/multilingual-survey-additional-languages\/"
                    },
                    "wordCount": 593,
                    "commentCount": 0,
                    "publisher": {
                        "@id": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/#organization"
                    },
                    "image": {
                        "@id": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/mk\/multilingual-survey-additional-languages\/#primaryimage"
                    },
                    "thumbnailUrl": "https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18172001\/image-12.png",
                    "keywords": [
                        "language",
                        "multilingual"
                    ],
                    "inLanguage": "lv",
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "CommentAction",
                            "name": "Comment",
                            "target": [
                                "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/mk\/multilingual-survey-additional-languages\/#respond"
                            ]
                        }
                    ]
                },
                {
                    "@type": "WebPage",
                    "@id": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/mk\/multilingual-survey-additional-languages\/",
                    "url": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/mk\/multilingual-survey-additional-languages\/",
                    "name": "Daudzvalodu aptauja un papildu valodas - SurveyRock",
                    "isPartOf": {
                        "@id": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/#website"
                    },
                    "primaryImageOfPage": {
                        "@id": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/mk\/multilingual-survey-additional-languages\/#primaryimage"
                    },
                    "image": {
                        "@id": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/mk\/multilingual-survey-additional-languages\/#primaryimage"
                    },
                    "thumbnailUrl": "https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18172001\/image-12.png",
                    "description": "Aptauj\u0101s var b\u016bt jaut\u0101jumi vair\u0101k\u0101s valod\u0101s (daudzvalodu aptaujas). Vienk\u0101r\u0161i lejupiel\u0101d\u0113jiet tulkojuma failu, iztulkojiet v\u0101rdus un aug\u0161upiel\u0101d\u0113jiet.",
                    "breadcrumb": {
                        "@id": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/mk\/multilingual-survey-additional-languages\/#breadcrumb"
                    },
                    "inLanguage": "lv",
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "ReadAction",
                            "target": [
                                "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/mk\/multilingual-survey-additional-languages\/"
                            ]
                        }
                    ]
                },
                {
                    "@type": "ImageObject",
                    "inLanguage": "lv",
                    "@id": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/mk\/multilingual-survey-additional-languages\/#primaryimage",
                    "url": "https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18172001\/image-12.png",
                    "contentUrl": "https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/18172001\/image-12.png",
                    "width": 487,
                    "height": 518,
                    "caption": "Multilingual capability"
                },
                {
                    "@type": "BreadcrumbList",
                    "@id": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/mk\/multilingual-survey-additional-languages\/#breadcrumb",
                    "itemListElement": [
                        {
                            "@type": "ListItem",
                            "position": 1,
                            "name": "Article",
                            "item": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/"
                        },
                        {
                            "@type": "ListItem",
                            "position": 2,
                            "name": "Multilingual Survey &#038; Additional Languages"
                        }
                    ]
                },
                {
                    "@type": "WebSite",
                    "@id": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/#website",
                    "url": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/",
                    "name": "SurveyRock raksti",
                    "description": "Pal\u012bdz izveidot tie\u0161saistes aptaujas, aptaujas un anketas.  \u0100tri un viegli.",
                    "publisher": {
                        "@id": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/#organization"
                    },
                    "potentialAction": [
                        {
                            "@type": "SearchAction",
                            "target": {
                                "@type": "EntryPoint",
                                "urlTemplate": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/?s={search_term_string}"
                            },
                            "query-input": {
                                "@type": "PropertyValueSpecification",
                                "valueRequired": true,
                                "valueName": "search_term_string"
                            }
                        }
                    ],
                    "inLanguage": "lv"
                },
                {
                    "@type": "Organization",
                    "@id": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/#organization",
                    "name": "SurveyRock",
                    "url": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/",
                    "logo": {
                        "@type": "ImageObject",
                        "inLanguage": "lv",
                        "@id": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/",
                        "url": "https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Logo-Small.png",
                        "contentUrl": "https:\/\/surveyrock-blog.s3.amazonaws.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Logo-Small.png",
                        "width": 200,
                        "height": 200,
                        "caption": "SurveyRock"
                    },
                    "image": {
                        "@id": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"
                    },
                    "sameAs": [
                        "https:\/\/www.facebook.com\/surveyrock",
                        "https:\/\/x.com\/surveyrock",
                        "https:\/\/www.linkedin.com\/company\/surveyrock",
                        "https:\/\/www.pinterest.com\/surveyrock\/",
                        "https:\/\/www.youtube.com\/surveyrock"
                    ]
                },
                {
                    "@type": "Person",
                    "@id": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/#\/schema\/person\/c81eb8dbd5ad857f08ec4765b5545f36",
                    "name": "Chris",
                    "image": {
                        "@type": "ImageObject",
                        "inLanguage": "lv",
                        "@id": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb0d6ba0ae1dc3040af81c4dddedea8122c24b778f86a6543c87606c077a6faa?s=96&d=mm&r=g",
                        "url": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb0d6ba0ae1dc3040af81c4dddedea8122c24b778f86a6543c87606c077a6faa?s=96&d=mm&r=g",
                        "contentUrl": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/fb0d6ba0ae1dc3040af81c4dddedea8122c24b778f86a6543c87606c077a6faa?s=96&d=mm&r=g",
                        "caption": "Chris"
                    },
                    "url": "http:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/lv\/author\/chris\/"
                }
            ]
        }
    },
    "_links": {
        "self": [
            {
                "href": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1129",
                "targetHints": {
                    "allow": [
                        "GET"
                    ]
                }
            }
        ],
        "collection": [
            {
                "href": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"
            }
        ],
        "about": [
            {
                "href": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"
            }
        ],
        "author": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"
            }
        ],
        "replies": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1129"
            }
        ],
        "version-history": [
            {
                "count": 8,
                "href": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1129\/revisions"
            }
        ],
        "predecessor-version": [
            {
                "id": 1150,
                "href": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1129\/revisions\/1150"
            }
        ],
        "wp:featuredmedia": [
            {
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1135"
            }
        ],
        "wp:attachment": [
            {
                "href": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1129"
            }
        ],
        "wp:term": [
            {
                "taxonomy": "category",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1129"
            },
            {
                "taxonomy": "post_tag",
                "embeddable": true,
                "href": "https:\/\/www.surveyrock.com\/blog\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1129"
            }
        ],
        "curies": [
            {
                "name": "wp",
                "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}",
                "templated": true
            }
        ]
    }
}